'Samassa hengityksessä' -arvostelu: Wuhan 2019, eli Kun normaaliolo päättyi

Elokuvat

Uusimmassa dokumentissaan One Child Nationin ohjaaja palaa pandemiaan sen edetessä Kiinassa ja Yhdysvalloissa.

Kohtaus dokumentista Samassa hengityksessä.Lue yksinkertaistettu kiinalainen versio Lue perinteinen kiinalainen versio
Samaan hengenvetoon
NYT-kriitikon valinta
OhjannutNanfu Wang
Dokumentti
1h 35m
Etsi liput

Kun ostat lipun riippumattomasti arvioituun elokuvaan sivustomme kautta, ansaitsemme kumppanipalkkion.

Kun kuulet elokuvantekijöistä konfliktialueilla, saatat välähtää sellaisista maista kuin Syyria tai Afganistan. Sotateattereissa tuotetut elokuvat noudattavat usein samanlaista kaaria: dokumentari hyppää laskuvarjolla katsomaan katastrofia. Painopiste on yleensä raunioissa, veressä ja kärsimyksessä – spektaakkelissa. Kiinalainen elokuvantekijä Nanfu Wang on lyhyellä, upealla urallaan palannut toistuvasti vähemmän ilmeiselle konfliktialueelle, jossa sota sananlaskujen sydämistä ja mielistä käy enimmäkseen valtion propagandan avulla.


tsai ming liang päivää

Hänen uusin, In the Same Breath, on selkeä, veitsenterävä katsaus pandemiaan. Ja kuten hän teki dokumentissaan One Child Nation (tehty Jialing Zhangin kanssa), Wang yhdistää elävästi poliittisen ja henkilökohtaisen. Tammikuun puolivälissä 2020 hän lensi taaperonsa kanssa Kiinaan tapaamaan perhettään uudenvuoden viettoon, jonka he olivat tehneet aiemmin. (Kiinassa syntynyt Wang on asunut Yhdysvalloissa vuosia.) Yötaivaalla räjähtävien ilotulitteiden kuvien yli hän sanoo surullisesti, että tämä oli viimeinen hetki, jonka muistan, kun elämä tuntui vielä normaalilta. Ja sitten hän täyttää ruudun kuvilla: sairaaloiden, röntgensäteiden, uutisraporttien ja muiden näkymien hämärtymistä Covid-19-maailmasta.

Tuolloin vain harvat – ja todellakaan eivät Wang – tiesivät, että kaikki normaaliolot olivat nopeasti katoamassa, kun hän jätti poikansa hetkeksi äitinsä luo ja lensi takaisin Yhdysvaltoihin. Samana päivänä kun hän lensi ulos, Kiina alkoi sulkea Wuhanin, epidemian keskuksen. Eristämällä kaupungin Kiina yritti hillitä viruksen ja sen aiheuttaman keuhkokuumeen kaltaisen hengitystiesairauden. Samaan aikaan ihmiset muualla matkustivat Lunar New Year -juhlaan ( chunyun ), jonka uskotaan olevan maailman suurin massamuutto, johon liittyy miljardeja matkoja. Tiedät tarinan loppuosan tai luulet tietäväsi: Virusta ei pysäytetty, vaikka Wang ehdottaa, että se olisi varmasti voitu vaimentaa.

Wang jakaa ketterästi runsaasti löydettyä ja alkuperäistä materiaalia – sekä 10 kameramiestä eri puolilla Kiinaa, joista osa pysyy nimettömänä – Wang tuo sinut takaisin pandemian ensimmäisiin vaiheisiin, ennen Wuhanin sulkemista, ennen kuin virus oli virallisesti nimetty. Hän ottaa esiin matkapuhelinvideoita, kerää uutisraportteja ja löytää erittäin aavemaisia ​​valvontamateriaalia Wuhanin klinikalta. On hämmentävää, toisinaan kummittelevaa katsella ihmisiä, jotka vain tekevät asioitaan, toisinaan juuttuneet yhteen juhlaan tai vain elävät jokapäiväistä, koskettavan normaalia elämäänsä, kun toiset yskivät, horjuvat ensiapuun ja joissakin ahdistavissa kuvissa makaavat avuttomana kaduilla.


korkeuksien naapurustossa

Jotkut näistä ovat tuttuja, kun otetaan huomioon katastrofin valtavuus ja sen kattavuus. Ja tässä on hetkiä, jotka tuovat mieleen äskettäisen dokumentin 76 päivää , mukaansatempaava kertomus Wuhanin sulkemisesta kaupungin sisältä. Silti Wang tuo uusia oivalluksia kriisiin, ja hän onnistuu sekä yllättämään että hälyttämään sinut. Hän myös nopeuttaa pulssiasi, ei vain reippaalla editoinnilla, varsinkin lyhyen ajanjakson aikana, jolloin hän on erossa lapsestaan. Mutta vaikka hänen miehensä on tuonut poikansa turvallisesti kotiin, syvän kiireellisyyden tunne – ja mysteeri – täytti elokuvan, kun hän vaihtaa menneisyyden ja lähes nykyisyyden välillä ja pohtii uudelleen sitä, mikä oli tiedossa ja mikä oli piilotettu.

Tätä tarkoitusta varten, kuten hän on tehnyt aikaisemmissakin töissään, Wang näppärästi ja järjestelmällisesti kotiutuu Kiinan propagandakoneistoon ja näyttää, kuinka väärä tieto muokkaa tavallista elämää, kuinka se määrittelee ihmisten tietoisuuden itsestään ja maasta. Hän on hellittämättömän ankara sen johtajuudelle. Hän korostaa toistuvasti eroa sen välillä, mitä tapahtui kentällä Kiinassa, sairaaloissa ja muualla, ja sen välillä, miten hallitus reagoi tilanteeseen, joka oli riistäytymässä sen hallinnasta. Puheissa, konferensseissa ja hymyilevässä uutisraportissa virkamiehet ja heidän suukappaleensa väittivät, että kaikki oli hyvin. Se oli viesti, jonka Wang muistutti murskaavan selkeästi, amerikkalaiset viranomaiset lähettivät myös kansalleen.

Yksi Wangin työn vetovoimaista on se, kuinka hän sijoittuu elokuviinsa tavalla, joka ei koskaan liuku solipsistiseen narsismiin. Pikemminkin hän käyttää omaa historiaansa ja identiteettiään - tyttärenä ja äitinä, Kiinan kansalaisena ja amerikkalaisena elinsiirtona - avatakseen muita historioita ja identiteettejä kertomalla tarinoita, jotka ovat poikkeuksetta suurempia kuin yksikään henkilö.

Jos In the Same Breath – otsikko resonoi enemmän jokaisen uuden kohtauksen ja shokin myötä – kertoisi vain Kiinasta ja sen pandemian käsittelystä (väärin käsittelystä), se olisi esimerkillistä. Mutta hänen kertomansa tarina on suurempi ja syvempi kuin mikään yksittäinen maa, koska tämä on tarina, joka ympäröi meidät kaikki, ja se on tuhoisa.

Samaan hengenvetoon
Ei arvioitu. Kesto: 1 tunti 35 minuuttia. Katso HBO-alustoilla.


joka esittää kapteeni Amerikkaa ensimmäisessä kostajassa