Jennifer Hudson tunsi Aretha Franklinin. Pelaaakseen häntä hänen täytyi oppia lisää.

Elokuvat

Uutta elämäkertaa Respect varten laulaja tutki vuosien mittaisen ystävän ja roolimallin elämää ymmärtääkseen paremmin häntä muovanneita olosuhteita.

Jokaisen musiikkitaiteilijan on ristettävä Arethan polut, varsinkin jos haluaa olla loistava, Jennifer Hudson sanoi.

Jennifer Hudsonilla oli runsaasti aikaa miettiä, kuinka hän esittää Aretha Franklin näytöllä . Vuonna 2007, pian sen jälkeen, kun Hudson voitti parhaan naissivuosan Oscar-palkinnon – tyttöryhmän laulajan näyttelemisestä Dreamgirlsissa – Franklin kertoi Hudsonille, että hänen pitäisi näytellä häntä elämäkertaelokuvassa, joka aloittaa vuosikymmenen mittaisen ystävyyden, joka on täynnä viikoittaisia ​​keskusteluja.


onko olivia de havilland kuollut

Kuten Franklin, Hudson varttui laulaen kirkossa, ja hän on vuodattanut gospel-virtuoosia popkappaleisiin. Ja kuten Franklin, jonka äiti kuoli 34-vuotiaana sydänkohtaukseen, Hudson koki äkillisen, tuhoisan menetyksen: hänen äitinsä, veljensä ja veljenpoikansa murhattiin Chicagossa vuonna 2008. Hudson on urallaan toistuvasti osoittanut kunnioitusta Franklinille Franklinin käytöstä. laulu hänen American Idol -koe-esiintymiseensä vuonna 2004 laulamiseen Amazing Grace Franklinin hautajaisissa vuonna 2018. Nyt Hudson esittää Franklinia elämäkertakuvassa Kunnioittaminen joka tulee teattereihin tällä viikolla.



Jokaisen artistin, jokaisen muusikon, sinun on ristettävä polut Arethan kanssa, varsinkin jos haluat olla loistava, Hudson sanoi videohaastattelussa Chicagosta, jossa hän asuu. hänen harmaa kissansa, Macavity , kävelee taustalla. Hän on aina ollut läsnä elämässäni jossain muodossa, vaikka en tiennyt sitä.

Kun Hudson selitti esitykseensä kuuluvia valintoja, hän sanoi, että elokuvan kautta hän ymmärsi, kuinka paljon suunnitelma Franklin oli. Kirkkomusiikkimme perustui yksinomaan häneen. 'Amazing Grace', jota kasvoin laulaen kirkossa, tuli hänen 'Amazing Grace' -albumiltaan. En tajunnut sitä ennen kuin teimme tutkimusta elokuvasta.

Hudson , 39, on sekä elokuvan tähti että vastaava tuottaja Kunnioittaminen . Elokuva kertoo Franklinin elämästä hänen lapsuudestaan ​​– lauluihmelapsena laulaen kirkossa isänsä, maineikkaan pastori Clarence L. Franklinin rinnalla – hänen 12-vuotiaana raskauteensa, hänen turhauttavien lauluvuosiensa aikana. jazzin standardeja Columbia Recordsissa, hänen voittoisa esiintymisensä Queen of Soul Atlantic Recordsilla , ja paineet ja juominen, jotka uhkasivat kaikkea mitä hän oli saavuttanut. Sen tarina päättyy vuonna 1972, kun Franklin lunasti takaisin kirkon perintönsä ja nauhoitti maamerkin live-gospel-albuminsa, Amazing Gracen.

Kuva

Luotto...Quantrell D. Colbert/MGM

Respect on ensimmäinen Etelä-Afrikassa apartheidin alaisena syntyneen Liesl Tommyn ohjaama elokuva, joka on työskennellyt laajasti teatterissa ohjaten uudelleenkäsitettyjä klassikoita ja poliittisesti latautuneita uusia näytelmiä, kuten Eclipsed, joka kertoo naisista Liberian sisällissodan aikana. (Hän oli ehdolla parhaan ohjaajan Tony-palkinnon saajaksi tuossa tuotannossa.) Respect-elokuvan käsikirjoituksen kirjoittamiseen Tommy otti mukaan näytelmäkirjailija Tracey Scott Wilsonin, jonka isoisä oli saarnaaja.

Kun esitin ideani elokuvasta, Tommy sanoi puhelimitse Los Angelesista, että sen pitäisi alkaa kirkosta ja päättyä kirkkoon. Elokuvan teemana oli nainen, jolla on maailman suurin ääni ja joka kamppailee löytääkseen äänensä. Halusin tietää, kuinka ihminen laulaa niin intensiivisesti.

Monilla ihmisillä on loistavat äänet, hän jatkoi, mutta hän on ainoa, joka toimittaa kappaleita niin kuin hän tekee. En usko, että sinusta tulee Soulin kuningatar, jos sinulla on helppo kyyti. Siellä oli koettu kokemus, jonka ansiosta hän pystyi laulamaan sillä tavalla.

Franklin juhlittiin uudelleen hänen kuolemansa jälkeen vuonna 2018. Pitkään säilynyt konserttielokuva, joka tehtiin hänen äänittäessään Amazing Grace -albumia, julkaistiin vihdoin samana vuonna. Ja National Geographic omisti Franklinille koko kauden televisiosarjastaan ​​Genius, nimiroolissa Cynthia Erivo. Aretha Franklin eli elämää, jossa on tilaa monille, monille versioille monista hänestä kertovista tarinoista, Tommy sanoi. Hän ansaitsee sen.

Respect asettaa rinnakkain Franklinin uran henkilökohtaiset ja poliittiset virrat: feministisen hymnin muodostaminen Respectin kanssa kamppaillessaan väkivaltaisen aviomiehen kanssa, esiintyminen säännöllisesti pastori tohtori Martin Luther King Jr.:n kanssa samalla kun tuetaan kiistanalaisia ​​​​hahmoja, kuten Black Power -aktivisti Angela Davis. Yksi raaimmista kohtauksista sisältää Franklinin laulamisen Kingin hautajaisissa. Kuvittele, että Aretha Franklin tuon aikakauden aikana ja tohtori King, jota hän oli niin lähellä, salamurhattiin, Hudson sanoi. Kuvittele hänen kärsimystä ja kipua. Mutta asemassaan hänen täytyi silti olla se henkilö ollakseen valo näin pimeään aikaan. Se on vaikeaa.

Kuva

Luotto...Bethany Mollenkof The New York Timesille

Hudson ja Tommy päättivät kuitenkin asettaa Franklinin musiikin elokuvan keskipisteeseen. Kaikki ovat kuin: 'Emme ole koskaan nähneet elämäkertaelokuvaa, jossa on niin paljon musiikkia ja jossa voit kuulla kappaleita', Hudson sanoi. Tämä ei ole musikaali. Se on elämäkerta taiteilijoista, muusikoista. Mutta en voi ajatella yhtään elämäkertaa tai musikaalia, joka olisi tehty tällä tavalla.

Hudson sanoi vastaavana tuottajana, että halusin varmistaa, että elokuvassa ovat oikeat kappaleet. Halusin 'Ain't No Way'. Jos olen vain näyttelijä, en todellakaan saa sananvaltaa, mutta tämä on kuin 'Olen pahoillani, mutta emme voi tehdä tätä, ellei Ain.' t No Way on osa sitä.

Jatketussa äänitysstudiossa Arethan sisarukset Carolyn ja Erma Franklin laulavat kaikki taustalaulut – eivät Cissy Houston, jonka sanaton sopraano-vastapiste muuttaa kappaleen. Se on osa taiteellista lupaa, Tommy sanoi. Sinulla voi olla vain niin monta hahmoa. Sinun täytyy pitää se keskittyneenä.

Luodakseen välitöntä Hudson toimitti Franklinin esitykset lavalla laulamalla livenä kameran edessä – ei huulten synkronointia tai jälkiäänityslaulua. Halusin kokea sen kuten hän elämässään, Hudson sanoi. Mitä tahansa esitimme ja loimme uudelleen, mitä hän teki elämässään, jos se oli suorana, se on kuin 'No, tehdään se livenä.' 'Amazing Grace' oli live-tilassa. 'Ain't No Way' oli live-tilassa. 'Natural Woman', aiomme laulaa sen livenä. Joten se voisi olla aito sille, mitä hänen elämässään todella oli.

Franklin oli taitava gospel-pianisti sekä laulaja, taidot takoivat lapsuudessaan kirkossa. Hänen varhaiset, kaupallisesti epäonnistuneet albuminsa Columbialle tukivat häntä tunnetuilla jazzmuusikoilla ja monimutkaisilla orkesterisovituksilla. Se oli tyylikäs, mutta 1960-luvulla se oli jo vanhanaikainen.

Kuva

Luotto...Quantrell D. Colbert/MGM

Hänen paluunsa pianon pariin oli yksi katalysaattori hänen lähtemättömille atlanttisille hiteilleen, rajaten uran kirkollisilla perusteilla ja rakentamalla sisäelinten kutsun ja vastauksen hänen sormiensa ja äänensä väliin. Pelkästään laulajan uran jälkeen Hudson ryhtyi opettelemaan pianonsoittoa. Se oli näyttelijän valinta sanoa: 'En voi soittaa Aretha Franklinia ilman, että olen oppinut soittamaan jotakin osaa pianosta', Hudson sanoi. Ja nyt, kun opin musiikkia, en enää katso vain ylälinjaa, melodialinjaa tai laululinjaa. Pidän sitä järjestäjänä. Missä avaimessa se on? Mikä on eteneminen?

Hudson pohti myös, kuinka Franklinin kappaleita tulkita uudelleen. Heidän äänensä ovat erilaisia: Hudsonin ääni on korkeampi ja selkeämpi, Franklinin sinisempi ja karkeampi, ja Hudson halusi jäljitellä Franklinia kopioimatta häntä. Käytin hänen lähestymistapaansa ja sallin sen vaikutuksen, jonka hän on saanut minuun, tulla läpi samalla kun käytin hänen taivutuksiaan ja erilaisia ​​vivahteitaan, Hudson sanoi. Kyse oli enemmän tunteesta kuin nuottien yhteensovittamisesta.

Hudsonin vuosien keskusteluista huolimatta hänen oli edelleen tutkittava Franklinia. Aretha ei ollut henkilö, joka puhui liikaa, ellei se ollut musiikin kautta, hän sanoi. Tiedän hänen ympärillään olemiseni kokemuksista, että olin ennen kuin en oikein osaa sanoa missä seison. Hän ei antanut sinulle paljon. Joten Hudson ryhtyi ymmärtämään aikakautta, jossa hän kasvoi, ja muita olosuhteita saadakseen käsityksen siitä, millaista oli olla nainen silloin. Vasta kirjaimellisesti kohtausten keskellä tajusin, mitä hän oli sanonut minulle, hän puhui kokemuksesta. Hänen suurin ilmaisunsa oli hänen musiikkinsa kautta - ja se oli totta.


sophia loren nyt 2012